Koosolek kolhoosis. Esimees seletab:
„Seltsimehed! Nagu me kõik teame nõukogude ajalehtedest, valitseb kap. maailmas nõudluse ja pakkumise vahel disproportsioon...“
Saalis ajab taat käe püsti:
„Kle, esimees! Misasi see dis...samune...portsioon on?“
„No kuidas ma sulle seda seletaks, Karla... Lüpsja Mallet ju tead, kel on üks jalg lühem, kui teine. Tal on jalgade vahel disproportsioon. Selge?“
„Imelik!? Vanasti nimetati seda lihtsalt v....!“