Mees võitis töökoha loteriil 2 reisipaketti Kanaaridele. Ise ei saanud minna, sestap andis ühe neist naisele, teise aga armukesele. Naine naaseb, räägib muljeid, näitab fotosid; äkki märkab mees oma naist armukesega ühel fotol koos. Küsib siis naiselt südame põksudes:
„Kes see teine naine on?“
„Ahh, üks linnuke oli, semmis seal kümnete meestega.“
Tujutuna sammub mees armukese juurde, kes samuti muljetab oma reisist, näitab fotosid, sh. sama fotot. Mees huvitub, kes pildil, armuke vastab:
„Täpselt ei teagi, ta eriti teistega ei suhelnud – mees oli tal tohutult armukade!“