Ühte Pariisi restorani siseneb mees, kes tellib Bourdeaux' kana, aga palub, et enne küpsetamist talle lindu näha toodaks. Tulebki peatselt kelner linnuga, mees pistab näpu tolle tagumikust sisse, võtab siis välja, vaatab ja lausub:
„See on Provence'i kana! Ma soovisin Bourdeaux'd!“
Tuuakse teine lind, kordub sama protseduur, mees hüüatab:
„See on Boulougne'i kana! Kas teil rohkem kanu pole?“
Kelner läheb vaatama, samal ajal tõuseb kõrvallauast teine mees, laseb püksid alla, kummardub ning lausub:
„Härra, ma olen orb, vanemaid pole kunagi näinud. Äkki oskate öelda, kustkandist ma pärit olen?!“
„See on Provence'i kana! Ma soovisin Bourdeaux'd!“
Tuuakse teine lind, kordub sama protseduur, mees hüüatab:
„See on Boulougne'i kana! Kas teil rohkem kanu pole?“
Kelner läheb vaatama, samal ajal tõuseb kõrvallauast teine mees, laseb püksid alla, kummardub ning lausub:
„Härra, ma olen orb, vanemaid pole kunagi näinud. Äkki oskate öelda, kustkandist ma pärit olen?!“