Venemaa. Jaanuar, õhutemperatuur -40 kraadi. Teerist kusagil pärapõrgus. Teeristil seisab öösel kell 3 miilits ja külmetab. Äkki sõidab teeristile välismaa auto ja sealt väljub jaapanlane, kes küsib:
„Hao mata suki pana muki fo tao üoki pa COCA-COLA?“
Miilits vaatab talle imestunult otsa ja vastab:
„Te küsite minult, et kust saab sellisel kellaajal, sellises kohas ja sellise ilmaga osta – vabandage mida? Ma ei saanud lõpust aru!“