Laevale tuleb noor ohvitser. Merel ollakse oldud juba paar kuud kui uustulnuk tuleb kapteni jutule:
„Vabandage, kuidas siin naistega lood on?“
„Sitad lood! Kannatame, aga kui asjad väga hulluks lähevad, siis kepime pootsmani.“
„Kas mina ka võin pootsmani keppida?“
„Aga muidugi!“
„Aga kas keegi sellest teada ei saa?“ muretseb noormees.
„Ei! Ainult sina, pootsman, mina ja kaks madrust.“
„Aga miks kaks madrust?“
„Nemad hoiavad pootsmani kinni.“
„Vabandage, kuidas siin naistega lood on?“
„Sitad lood! Kannatame, aga kui asjad väga hulluks lähevad, siis kepime pootsmani.“
„Kas mina ka võin pootsmani keppida?“
„Aga muidugi!“
„Aga kas keegi sellest teada ei saa?“ muretseb noormees.
„Ei! Ainult sina, pootsman, mina ja kaks madrust.“
„Aga miks kaks madrust?“
„Nemad hoiavad pootsmani kinni.“