Turske noormees läheb oma tüdrukuga baari. Ta tellib joogid ära ja läheb ise tualettruumi käsi pesema. Kõrvallauas istuvad kaks purjus asotsiaali. Üks neist märkab üksi istuvat kena neiut ning läheb teda kõikuval sammul ja pehme keelega tantsule paluma. Samal hetkel tuleb noormees tagasi, näeb, mis toimub ja põrutab:
„Kuulge teie, kaks jobukakku, segi olete või!?“
„Kas kuulsid, Mart?“ ütleb lauda istuma jäänud asotsiaal sellele, kes läks tüdrukut tantsima kutsuma. „Ta kutsus sind kaheks jobukakuks!“