Kõnnib Stirlitz mööda Tallinna tänavaid, vilistab laulujupikest ja näeb, et vastu tuleb Savisaar. Kõnnivad üksteisest mööda ja tervitavad viisakalt.
„Linnapea!“ mõtleb Stirlitz.
„Pole vist Tallinnast!“ mõtleb Savisaar.
„Linnapea!“ mõtleb Stirlitz.
„Pole vist Tallinnast!“ mõtleb Savisaar.