Palaval suvepäeval sõidab Jaan jalgrattaga oma koduküla poole. Ta otsustab sillal peatuse teha ja märkab seal kalameest. Jaan astub ligi ja küsib:
„Noh, kuidas on, vennas, püüad kala või?“
Kalamees vaikib.
„Ma küsin – kas sa püüad kala?“
Vaikus.
„Kurt oled või? Ma küsin sult ainult, kas sa püüad kala?“
Ikka vaikus.
Jaan kargab jalgratta selga ja kihutab minema. Kui ta on juba tükk maad sõitnud, vaatab ta korraks tagasi ja näeb sama kalameest, kes talle kõigest väest käega vehib. Jaan keerab otsa ringi ja sõidab tagasi.
„Noh, kuidas on, vennas, sõidad jalgrattaga või?“ küsib kalamees.