Vana juut püüab kuldkalakese. Kuldkalake palub end vette tagasi lasta:
„Ütle, vanamees, mida sa soovid?“
„Ütle mulle, kalake, palju sa kaalud ja kullahind tänase päeva seisuga.“
„Ütle, vanamees, mida sa soovid?“
„Ütle mulle, kalake, palju sa kaalud ja kullahind tänase päeva seisuga.“