Parajasti siis, kui Jack linnas jalutab, puhkeb kohutav paduvihm. Jack tormab lähimasse kangialusesse ja leiab sealt veel ühe mehe, kes on vihma eest varju tulnud. Kui nad on vahetanud mõned banaalsed fraasid ilma kohta, ütleb Jacki vestluskaaslane:
„See on katastroof! Selline paduvihm hävitab kogu mu saagi!“
„Kas töötate põllumajanduse alal?“ huvitub Jack.
„Ei, ma korjan konisid.“