Petka saadetakse Jaapanisse. Kui ta tagasi tuleb, räägib ta Tsapajevile, et õppis seal karated. Tsapajev palub endale selgitada, mismoodi see karate on. Petka võtab raudkangi ja virutab sellega Tsapajevile pähe. Kui Tsapajev jälle teadvusele tuleb, ütleb Petka:
„Näed nüüd, vot nii tugevasti löövad need raisad seal Jaapanis käega!“