Vene uusrikas püüab kuldkala. Kalake paluma:
„Lase mind vette tagasi, ma täidan ükskõik millise sinu soovi.“
„Kuule, kala, mul on korter Moskvas ja villa Kanaaridel. Tee mulle üks kena kiirtee, et ma saaksin soovi korral korterist villasse kihutada.“
„Mis sa veel ei taha! See on ikka väga keeruline värk. Sa mõtle ise, palju sellise tee peale betooni ja asfalti kulub. Sul mõnda muud soovi ei ole?“
„Olgu peale. Ma olen neli korda abielus olnud. Iga kord oli algul täielik paradiis, aga mõne aja pärast ei olnud naised enam rahul, hakkasid virisema ja tuligi lahutus. Ja mispärast kõik nii läks, seda minu pea ei võta. Õpeta mind naisi mõistma, kalake.“
„Hea küll, hea küll, kas see kiirtee peab olema nelja- või kaheksarealine?“