Välismaa delegatsioon satub kogemata vene vangilaagri värava taha. Kähku riietatakse kõik vangid lühikestesse pükstesse, pannakse neile kaelarätid kaela ja teatatakse välismaalastele, et tegemist on pioneerilaagriga. Delegatsioon jalutabki laagriülema saatel tsoonis ringi. Üks välismaalane kõnetab treipingi taga töötavat kinnipeetut:
„Vabandage, kui vana te olete?“
„15.“
„Kas tõesti? Mina oleksin teile küll rohkem andnud!“
„Aga mina annaksin sulle tagumikku, sa neetud pederast, kui kasvataja praegu juures ei passiks!“