Mees räägib tööl kolleegile:
"Eile sain ma perekondlikul õhtusöögil hakkama tõelise freudistliku keelevääratusega. Kujuta ette – minu naine, ämm ja mina istume lauas ja sööme. Mina märkan, et soolatoos on otse ämma ees. Tahtsin talle öelda: "Kallis ämm, ole hea ja ulata mulle soola", aga selle asemel lipsas suust: "Ah sa neetud vana lita! Oled mul kogu elu ära rikkunud!"